Поскольку это важно для практикующих бухгалтеров и в редакцию поступает много вопросов по этому поводу, позволим себе подробно пересказать мнение по этому вопросу главного инспектора Налогового управления СГД Н.Подвинской , высказанное ею в статье, опубликованной в журнале Mans ipasums (на лат. яз.), 1999 г., No 10.
Если чек ЭКА содержит все реквизиты, требуемые частью 6 статьи 7 Закона 'О НДС', то он считается налоговым счетом, если не содержит, то согласно изменениям, внесенным в часть 7 статьи 8, к чеку необходимо приложить 'обыкновенную' квитанцию. Если раньше требовалась специальная квитанция, а точнее, darijumu kvits, зарегистрированная в СГД, то теперь это может быть квитанция любого образца и ее не надо регистрировать в СГД.
Налогоплательщик может заказать бланки квитанций сам, но они должны соответствовать всем требованиям оформления подобных документов (название, номер, дата). Реквизиты продавца могут быть заложены при изготовлении бланков квитанций. Должно быть предусмотрено место для недостающих реквизитов (данные о покупателе, перечень товаров, цена, ставка налога). Обязательно должно быть место для номера чека, чтобы можно было идентифицировать оба документа. Если в чеке расшифрованы названия товаров, то в квитанции их можно не дублировать, только упомянуть - 'товары согласно перечню'. Таким образом, в квитанции должны быть только те необходимые реквизиты, которых нет в чеке. Согласно части 2 статьи 10 квитанция должна быть скреплена печатью.
Информационный центр B&B, Фирма NeoNet. 1995-2000.