В политическом отношении бомбардировки не заставили Югославию сменить свой курс. Напротив, психологическая реакция на бомбежки, как всегда, вызвала куда более сильное и упорное сопротивление.
Бомбы главным образом предназначаются гражданской экономике Югославии, а следовательно, ведут к политическому и социальному разрушению этой страны. Мы осуждаем нарушения прав человека в Косово. Но нынешняя стратегия нато подвергает насилию сербский народ за преступления его руководителей, оставляя самих руководителей безнаказанными.
Бомбардировки стали также дипломатической катастрофой. Они подрывают устои Совета безопасности ООН, Заключительного Акта в Хельсинки, европейской безопасности. Мы считаем, что они незаконны, так как противоречат Уставу ООН.
У бомб нет гуманитарного оправдания. Они не остановили изгнание народа Косово, не уменьшили число жертв и разрушенных жилищ. Бомбы лишь добавили новые сотни жертв среди гражданского населения сербской и албанской национальности. Люди гибнут ежедневно в ходе ракетно-бомбовых ударов.
В Америке бомбардировки послужили предлогом для тех в конгрессе, кто хотел бы без обсуждения выделить новые колоссальные средства на гонку вооружений. Только прекращение огня может предотвратить это экономическое безумие.
Мы призываем президента Клинтона немедленно прекратить бомбардировки.
США должны вернуться за стол переговоров с тем, чтобы найти дипломатическое решение с помощью наших друзей в Греции, Италии, России - повсюду. Мы поддерживаем любые дипломатические инициативы, которые помогут покончить с этим кризисом, и любые меры, которые принесут облегчение беженцам и гражданским лицам. Мы приветствуем дипломатический прогресс, достигнутый 6 мая на совещании министров иностранных дел восьми держав.
Наконец, американский народ должен осознать глубокое противоречие, заложенное в нашем нынешнем положении в мире и обнажившемся в результате военной, дипломатической и гуманитарной катастрофы последнего месяца:? Если мы хотим оставаться мировым полицейским, то надо быть готовыми содержать большую армию и еще большие резервы, вкладывать средства в воздушные и морские силы, быть готовыми проливать кровь американцев во многих отдаленных конфликтах наподобие нынешнему.
? Но есть и другой путь, который выбираем мы: строительство сильных и эффективных международных организаций, особенно ООН, его агентств и других многосторонних институтов, действующих на основе закона и посредничества ради укрепления мира и устойчивого экономического развития. Эти организации заслуживают нашей безоговорочной политической и финансовой поддержки.
В любом случае нет оправдания сохранению стратегической воздушной мощи, которой мы обладаем в ее нынешней форме. Эта мощь была создана для ведения третьей мировой войны. Она не соответствует нуждам нашей безопасности в мире, который избавился от 'холодной войны'.
Председатель ЭКАА--США Джеймс Гэлбрейт, члены Совета директоров ЭКААР лауреаты Нобелевской премии Лоуренс Клайн и Франко Модильяни, банкир Роберт Шварц, профессора Юрген Брауер, Ллойд Дюмас, Роберт Хейлброннер, Майкл Интрилигейтор и другие активисты ЭКААР?США (всего 24 подписи).
