Загадка творческой и семейной триады: З.Гиппиус-Д.Мережковский-Д.Философов до сих пор остается неразгаданной, несмотря на досужие вымыслы и сплетни, ходившие и продолжающие ходить вокруг 'треугольника'. Отчасти в этом повинна сама поэтесса, демонстрировавшая в период русского Серебряного века перед петербургским обществом образ 'русской Сафо' и 'декадентской мадонны'. Может быть, лучше всего разгадала Гиппиус чисто по-женски Нина Берберова: 'Она, настоящая, укрывалась иронией, капризами, интригами, манерностью от настоящей жизни вокруг и в себе самой...' * * *

В очередной том популярной серии 'Библиотека 'Лауреаты Нобелевской премии' - 'Драматурги - лауреаты Нобелевской премии' (М.: Панорама, 1998. - 464 с. 5000 экз.) вошли наиболее известные пьесы семи нобелевских лауреатов из Германии, Ирландии, Испании, Италии, Нигерии и США. Сборник составили пьесы, некоторые из которых хорошо знакомы в России - и потому, что ставились в наших театрах, и по киноэкранизациям. В этом смысле самой 'знакомой' пьесой является драма Юджина О'Нила 'Алчба под вязами' (в российских кинотеатрах регулярно идет ее экранизация 'Любовь под вязами' с Софи Лорен). Автор нового перевода пьесы В.Рогов считает, что избрал более близкое к подлиннику переводное название, поскольку слово 'desire' в оригинале имеет значение: 'страсть', 'вожделение', 'мечта'... С пьесой О'Нила своей популярностью (но отнюдь не 'смотрибельностью!') соперничает трагикомедия отца 'театра абсурда' Сэмюэля Беккета 'В ожидании Годо'. Пьесы некоторых других нобелевских драматургов напоминают читателям о бренности всего в этом мире, в том числе и мотылькового искусства пьесописания.
* * * 'Когда-нибудь про него скажут, - писал о Бахе Антон Рубинштейн, - Это не один человек сотворил, а многие'. Человек энциклопедического дарования и возможностей, он не был понят при жизни. Величайшие 'Страсти по Матфею' должны были произвести революцию в музыке и сознании. Казалось, в церковь ворвалась негодующая и сострадающая толпа со своими криками и рыданиями.

Но современники приняли 'Страсти...' за комическую оперу. Они исполнялись при жизни композитора всего несколько раз... Обо всем этом - книга Алисы Курцман 'Иоганн Себастьян Бах. Маленькая документальная повесть' (М.: Музыка, 1999. - 104 с.).
------------------------------------------------------------------------