Инсценировка, в которой заняты всего три актера, шла на русском языке. 'Целый год мы готовились к гастролям в Москве, актеры учили текст, не зная ни слова по-русски', - рассказывает постановщик. 'Новая' пьеса вызвала большой интерес москвичей. Можно сказать, что театральный эксперимент прошел удачно.
В постановке использовано восемь рассказов Чехова. Они искусно соединены образом одной женщины, которая остается 'за сценой', но о ней постоянно идет речь, о ней спорят герои. И, кажется, знакомые чеховские веселые и грустные истории приобретают новый поворот, новый смысл.
В Будапеште спектакль идет и в венгерском и в русском вариантах.