Согласно этому документу, подписанному в сентябре 1997 года в Нью-Йорке, Япония сможет оказывать тыловую поддержку вооруженным силам США (японский парламент не пропустил статьи, требовавшие участия японских военно-морских сил в блокаде и досмотре судов) за пределами своей территории в случае возникновения вооруженных конфликтов в 'районах, окружающих Японию'.

'Направления...' не поясняют, что подразумевается под 'окружающими районами', а официальные издания Управления национальной обороны Япония (УНО) утверждают, что концепция японо-американского военного сотрудничества вне пределов Японии носит 'не географический, а ситуационный характер', то есть ориентирована на любые конфликты, которые могут угрожать безопасности Японии.

Реакция на принятие 'Направлений...' в 'окружающих регионах', в первую очередь в Северной Корее, Китае и России оказалась довольно нервной. Эксперты этих стран считают, что в зону действия обновленного японо-американского военного договора попадают теперь Корейский полуостров, Тайвань и даже российский Дальний Восток.
С наиболее острой критикой решения японского парламента по вопросу 'Основных направлений' выступил Китай, потребовавший от Токио придерживаться ранее взятых обязательств, в том числе об отказе от восстановления военной мощи Японии и в тайваньском вопросе: до сих пор Япония официально признавала только один Китай -- КНР. МИД КНР выразил озабоченность настойчивостью Японии в вопросе об укреплении японо-американского военного сотрудничества.
Однако, как считают японские аналитики, это сотрудничество в ближайшее время будет развиваться. И этому будет способствовать также обнародованный на днях шокирующий доклад американского конгресса о китайском шпионаже. В США уже раздаются призывы модернизировать и усилить стотысячный контингент американских войск, 'присутствующих' в АТР.
По мнению Нодзому Акидзуки, эксперта по Китаю в университете Мэйдзи Гакуин (Токио), США и Япония приняли 'Новые направления' главным образом потому, что видели в КНР 'виртуального врага'. И теперь Китай не останется в долгу и, стараясь соответствовать навязанному ему имиджу, начнет быстро наращивать и модернизировать свои вооруженные силы. Вполне возможно также, что Пекин постарается укрепить военные связи с КНДР. Начало этому процессу может положить планируемый на начало июня визит в Китай крупного северокорейского функционера Ким Йон Нама, занимающего в партийной иерархии КНДР второе место.